【チュヴァシ語ニュース】私にとっては毎日が「チュヴァシ語の日」

Николай Плотников: «Тӑван халӑхшӑн тӑрӑшни савӑнтарать»



2022年4月26日付 Чӑваш халӑх сайчӗ


Телеграмри «Пуринчен малтан. Ҫывӑрса юлмасан» чӑвашла каналта тӑван халӑхӑмӑрӑн мухтавлӑ арӗпе, Чӑваш халӑх сайчӗн редакторӗпе Николай (Аҫтахар) Плотниковпа блиц-интервью пичетленнӗ.

テレグラムのチュヴァシ語チャンネルに、チュヴァシ情報サイトの運営者ニコライ・プロトニコフ氏のインタビューが掲載された。


«Чӑваш чӗлхи кунне мӗнле кӑмӑлпа кӗтсе илтӗн?» – тесе ыйтсан Аҫтахар: «Маншӑн кашни кун Чӑваш чӗлхи кунӗ», – тесе хуравланӑ.

「チュヴァシ語の日をどんな気持ちで迎えましたか?」という質問に対しニコライさんは、「私にとっては毎日がチュヴァシ語の日です」と答えた。


Чӑваш халӑх сайтне тытса пыни мӗн парать тесе ыйтсан чӑваш хастарӗ: «Ку маншӑн – халӑхшӑн тӑрӑшни. Тӑван халӑхшӑн тӑрӑшни вара савӑнтарать», – тесе ҫирӗплетсе каланӑ.

チュヴァシ情報サイトの運営が何を与えてくれるかという質問にニコライさんは、「これは私にとって、民族のための努力です。自分の民族のために努力することは喜ばしいことです」と述べた。


<後略>


訳者:boltwatts

コメント